내맘대로의 EPUB 제작 가이드

vivliostyle은 CSS를 이용한 Typesetting을 할 목적으로 개발 한 뷰어입니다.

Tyepsetting이란 출판 용어로 "조판"을 의미합니다.

아주 단순하게 설명을 드리면

EPUB, HTML 파일 등 CSS를 이용해 편집한 원고를 출판용 PDF로 저장 할 수 있는 전자책 뷰어

정도 될 것 같네요.

자세한 내용은 vivliostyle 홈페이지에서 확인하세요.

https://vivliostyle.org/

이 뷰어가 Sigil과 무슨 관계냐.

아무 관계 없습니다. 

이 플러그인이 나오기 전까지는요.

Sigil에서 Vivliostyle 뷰어로 EPUB을 볼 수 있는 플러그인입니다.

여느 전자책 뷰어와 비슷해 보이지만, 조판 설정을 하면 이렇게 EPUB을 볼 수 있습니다.

제단선 뿐 아니라, 편집 용지, 고아 방지, 이미지 비율 유지 등 조판 편집에 필요한 다양한 옵션이 있습니다.

"제대로" 편집 한 EPUB이라면 테스트용으로 인쇄할 수준의 PDF 파일을 저장 할 수 있습니다.

제 실력이 부족하여 이 상태에서 PDF로 저장하는 기능은 살리지 못했습니다.

대신, 플러그인을 실행시킨 상태에서 크롬 브라우저로 vivliostyle 브라우저를 열 수 있도록 수정을 했습니다.

이 플러그인의 이용 목적은

1. EPUB을 보냈는데 PDF에 익숙한 편집자가 검수를 어려워 한다. 이럴 때 PDF로 저장해 보낼 수 있습니다.

2. 출판진흥원 전자책 제작지원사업 신청을 하는데 본문 PDF 10%를 샘플로 요구한다. 하지만 아직 종이책을 만들기 전이거나, 전자책으로만 출간하려고 한다. 그래서 본문 PDF가 없다. 이럴 때 1장 정도만 EPUB으로 만들어 PDF로 저장할수 있습니다.

3. EPUB으로 편집한 전자책을 POD로 출간하고 싶다. 이럴 때 EPUB을 간단히 PDF로 저장 할 수 있습니다.  

4. EPUB으로 출간한 책인데 종이책 분량 확인이 필요하다. 이럴 때 "신국판, 여백 25mm" 등의 조판 설정을 하면, 종이책 페이지를 확인 할 수 있습니다.

이 외에도 다양한 용도로 활용이 가능한 플러그인입니다.

ReadiumReader 오류 해결 버전입니다.

윈도우 사용자 이름을 한글로 만들면 플러그인이 실행되지만 이미지, CSS 등을 제대로 불러오지 못합니다.

이 파일을 사용하면 이 문제가 해결됩니다.

전자책 제작 수업 할 때 검수용 뷰어는 리디움을 쓰라고 안내했습니다.

그런데 지난 주 수업에 한 분이 질문을 하더군요.

검수용으로 리디움 뷰어를 추천하는 이유가 있냐고.

그래서 몇가지 이유를 설명했습니다.

첫째로, 국내 유통사 뷰어는 리디움 뷰어를 참고했다. 그래서 리디움과 유사한 뷰어가 많다.

둘째, Sigil 뷰어 플러그인 중 리디움 뷰어가 가장 완성도 높다.

그러고 가만 생각해 보니,

다른 뷰어도 업데이트 했을텐데, 업데이트 한 뷰어를 확인해 본 적은 없었구나 하는 생각이 들더군요.

그래서 다른 뷰어 두개를 설치해 봤습니다.

공식 뷰어 플러그인은 3개입니다.

1. 리디움

2. BibiReader

3. EPUBJs

리디움은 전자책 뷰어 제작을 위한 가이드 뷰어 역할을 하기 때문에 EPUB 뷰어의 프로토타입이라고 볼 수 있습니다. 그래서 많은 유통사가 리디움 리더를 참고합니다. 일부 유통사는 리디움 리더의 소스코드를 참고하기도 합니다.

Bibi리더는 일본에서 만든 뷰어입니다. Bibi와 Vivliostyle이라는 뷰어가 일본에서 만든 대표적인 뷰어인데, 품질이 정말 좋습니다. 국내 오픈소스 뷰어가 하나도 없는 점을 생각하면, 정말 부럽습니다.

EPBUJs는 리디움 만큼 많이 참고하는 오픈소스 뷰어입니다.

아쉽게더 0.3 버전에서 프로젝트가 더 이상 진행되지 않고 있습니다.

전자책 검수용은 리디움 리더를 여전히 추천해 드립니다.

여기에 추가로, BibiReader도 완성도가 높습니다.

좀 더 테스트는 해 봐야겠지만, 리디움 보다 BiBi리더의 UI가 더 마음에 들어요.

EPUBJs는 최소한의 뷰어 기능만 제공을 합니다.

여기에 추가로, VivlioStyle도 추천해 드립니다.

Vivliostyle은 EPUB으로 인쇄용 PDF를 출력 할 수있도록 만든 뷰어입니다.

웹 상에는 잘못된 정보가 너무 많습니다.

어떤 분이 EPUB3로 작업 한 파일을 EPUB2로 변환하는 방법을 물었는데

스스로 자타공인 Sigil, EPUB 전문가라는 사람이 황당한 방법으로 변환하는 방법을 알려주더군요.

Sigil에 EPUB2로 저장하는 옵션이 있다고 했다가(만들 때 EPUB2/3를 결정합니다. 저장하는 옵션 없습니다)

EPUB3 파일 압축을 풀고 EPUB2 파일을 만든 뒤 하나씩 다시 불러오라는 둥...

스스로 자타공인 전문가라고 주장하면서 어떻게 이런 초보자 수준의 질문에 답변을 못하는 걸까요.

이런 자칭 전문가라는 사람들이 하는 공통적인 말이 있는데...

Sigil 구버전이 최고다~ 라는 황당한 주장을 하지요. 0.8 버전, 0.9.5 버전 등이 가장 좋고

국내 유통사에 유통을 하려면 Sigil 구버전을 사용한다는 헛소리를 합니다.

Sigil 최신 버전은 문제가 많기 때문에 쓰면 안된다면서요.

이런 얘기 하는 사람을 만나면,

그냥 실력도 없으면서 자기 실력 들통날 것 같으니 다른 사람도 제대로 공부 못하게 방해하는 구나 생각하세요.

100% 헛소리예요. Sigil 최신 버전이 구 버전 보다 훨씬 좋습니다.

물론, 최신 버전에 적응할 실력이 없으면 구버전을 써야되겠지만.

Sigil로 EPUB3 파일을 EPUB2로 저장하는 제대로 된 방법 알려드립니다.

아래 플러그인 받아 실행하면 끝나요. 이게 진짜 방법입니다.

https://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=289576

EPUB3는 EPUB2의 상위 버전입니다. EPUB2에 담을 수 없는 기능을 EPUB3는 담을 수 있지요.

만약 EPUB2에 없는 기능이 포함된 EPUB3라면 EPUB2로 변환을 할 수 없습니다.

너무 당연한 말이니 왜 그런지 설명은 생략합니다.

텍스트와 이미지로 되어 있고, 동영상, 음성, 스크립트 같은 EPUB2에 포함 할 수 없는 기능이 없다면

저 플러그인을 실행하면 EPUB3 파일을 EPUB2로 저장 할 수 있습니다.

참 쉽지요.

반대로 EPUB2 파일을 EPUB3로 저장 할 수도 있습니다.

이 플러그인을 사용하면 됩니다. 그낭 플러그인 설치하고, 클릭 한번 하면 됩니다.

https://www.mobileread.com/forums/showthread.php?p=2973066

온라인 상에는 검증 안된, 자칭 전문가라면서 기본도 모르는 사람들의 헛소리가 많으니 조심하세요.

10초면 끝날 일을 2~3시간 고생해야 할 수 있습니다.