내맘대로의 EPUB 제작 가이드

Sigil 2.0 버전을 위한 selfCSS for Sigil 플러그인입니다.

selfCSS(www.selfcss.org)는 WYSIWYG 기반 CSS 편집기입니다.

이를 Sigil 플러그인으로 만들었고,

전자책 편집에 맞게 편집 항목, 메뉴 등을 수정하였습니다.

플러그인 추가 후 실행시키면 간단한 사용법이 표시됩니다.

[편집 항목]에서 원하는 항목을 선택한 후 CSS 속성을 편집할 수 있습니다.

편집 항목을 선택하면 항목 별로 예제가 표시됩니다.

왼쪽에 있는 CSS 속성을 선택해 스타일을 편집하면 예제 텍스트에 실시간으로 반영됩니다.

제목, 본문, 첨자, 글상자, 이미지 5개 항목을 편집할 수 있습니다. 

Sigil 2.0.0 버전이 나왔습니다.

이 버전에는 메이저 업데이트가 포함되어 있습니다.

책을 편집할 때 영향을 주는 업데이트는 아니지만,

Windows 10 이후 버전만 지원.

Win 32비트 지원 종료

MacOS 11.0(Big Sur) 이후 버전만 지원

등 운영체제 제한이 생겼습니다.

편집자가 느낄 수 있는 개선 사항은 인쇄 메뉴와 사용자 표지 정도이고,

Sigil이 더 잘 작동할 수 있도록 내부 기능이 대폭 개선되었습니다.

이 개선은 Sigil이 더 안정적이고, 빠르게 작동하도록 도와주며

Sigil을 더 오래(윈도우11 뿐 아니라 미래에 나올 윈도우 12 이후 버전까지) 사용할 수 있도록 해줍니다.

(물론, 이로 인해 Windows 7 같은 구버전의 지원이 종료됩니다)

새로운 기능

• 이제 공식 릴리스에 사용되는 Qt 6.5.2로 업데이트되었습니다.
• Python 3.11.3으로 업데이트되었으며 최신 EmbededPython 인터페이스를 사용합니다.
• 최신 jquery 버전 3.6.4로 업데이트 됩니다.
• 임베디드 pdfs ala ADE 사용(??)
• Windows 플랫폼용 다크모드 제목 표시줄 추가
• 사용자의 cover-template2.xhtml 및 cover-template3.xhtml에 대한 지원 추가
• 인쇄 dpi를 제어하기 위한 사용자 기본 설정 추가 및 바쁜 표시기 아이콘 추가

리디북스 뷰어는 margin을 무시합니다.

정확히는 margin-top, margin-bottom을 무시합니다.

'문제'가 아니라 '이슈'라고 적은 것은, 리디북스의 정책일 수 있기 때문입니다.

리디북스 제작가이드를 보면 이런 문구가 있는데, 

하단에 뷰어로 보면 스타일이 적용된다고 되어 있지만,

일부 스타일은 뷰어에서도 무시를 합니다.

리디 뷰어에서 이렇게 보이더라도,

스트레스 받지 말고 뷰어 특성이구나 생각하시면 됩니다.

왼쪽이 리디뷰어, 오른쪽은 Readium 뷰어입니다.

Readium 뿐 아니고 교보문고, 알라딘 예스24 모두 오른쪽처럼 

제목과 본문 사이 여백이 표시됩니다.

리디 뷰어에서만 margin을 무시하고 있습니다.

제작을 의뢰한 쪽에서 리디 뷰어로 검수를 하면 margin이 보이지 않으니 수정해 달라고 합니다.

EPUB 문제가 아니고 리디 뷰어의 정책으로 보이기 때문에 이건 수정을 할 수 없습니다.

제작을 잘못한 게 아니기 때문에 스트레스 받지 마시고,

리디 뷰어에서는 리디 정책으로 인해 margin이 적용되지 않는다고 하세요.

제목만 그런 것이 아닙니다.

margin-top, margin-bottom 두 속성은 모든 곳에서 무시를 합니다.

왼쪽이 리디 뷰어(PC) 오른쪽은 Readium을 포함한 교보, 예스, 알라딘 뷰어의  margin이에요.

이렇게 제목, 이미지 등 margin-top, margin-bottom을 어디에 적용하든 무시합니다.

물론 해결은 할 수 있습니다.

첫번째 이미지의 책에 margin이 적용되도록 했습니다. 

리디 뷰어에서도 margin을 적용할 수 있긴 합니다.

이미지도 margin이 적용되도록 수정을 했지요.

출판사에서 요구를 했기 때문에 이렇게 스타일을 잡았습니다.

하지만 유통사의 정책을 무시하고 이렇게 스타일이 적용되도록 하는 건 그리 좋은 방법이 아닙니다.

유통사도 스타일을 무시하는 이유가 있을거예요.

그러니 리디 뷰어에서 margin이 적용되지 않는다고 스트레스 받지 마시고

타 유통사 뷰어와 Readium, Calibre, iBooks 같은 뷰어에서 제대로 적용되면 

리디 뷰어 특성이구나 생각하고 넘어가세요.

Sigil을 이용하면 EPUB 압축 풀기는 아주 쉽습니다.

EPUB 확장자를 zip으로 바꾼 후 압축 프로그램으로 푸는 것도 방법이지만,

Sigil 이용자든 그렇게 힘들게 할 필요 없어요.

아주 아주 오래 전엔 저도 zip으로 바꾼 후 압축을 풀라고 설명했지만, 이젠 그럴 필요 없어요.

Sigil 플러그인 FolderIn and FolderOut을 이용하면 클릭 몇번으로 끝~

FolderOut 플러그인으로 EPUB 파일을 폴더 형태로 저장할 수 있습니다.

FolderOut 플러그인을 실행하고

압축을 풀 폴더를 선택하면 끝이에요.

중요!!!

압축 풀 때 꼭 새 폴더를 지정하세요.

FolderIn은 FolderOut의 반대입니다.

FolderOut으로 내보낸 EPUB 파일을 다시 EPUB으로 만들어 Sigil로 불러올 수 있어요.

FolderIn 플러그인 실행 후, 압축이 풀려 있는 EPUB 폴더를 선택하면 Sigil로 EPUB을 불러옵니다.

Sigil에서 EPUB으로 저장하면 돼요.

정확히 언제부터인지는 모릅니다.

3~4개월쯤 전 업데이트일 수도 있고, 제가 파악한건 대략 2달 정도 됐습니다.

알라딘 PC 뷰어에서 페이지가 밀리는 현상이 있어요.

이 문제를 파악한건 좀 됐는데,

최근에 '알라딘 뷰어 오류' 키워드로 유입이 많이 늘어난 이유가 이 때문이 아닐까 싶어 공유합니다.

유통사 뷰어 문제를 공유하는 것은, 특정 유통사를 비난하기 위함이 아닙니다.

유통사에서 문제를 파악하고 해결해 줬으면 하는 바람과,

EPUB 편집자들이 뷰어 문제로 고생하지 않았으면 하기 때문이에요.

유통사 뷰어 문제는 대부분 유통사 담당자들이 현상을 확인하면 빠르게 해결합니다.

** 블로그의 특성상, 이후 내용까지 업데이트는 어렵습니다.

** 이 글이 있다고 뷰어 문제가 계속 남아있는 것은 아니에요.

** 이 글의 작성일을 보시고, 그 이후 업데이트가 있었다면 뷰어 문제는 해결되었을 수 있습니다.

아래 영상, 뷰어 하단의 페이지를 보세요.

페이지 넘김을 누르면 페이지는 변하는데 내용은 그대로 있습니다.

그대로 있는건 아니에요. 좌우로 1px 정도 살짝 밀리고, 페이지 번호가 바뀌지요.

이건 다른 책입니다.

영상 초반에 페이지 번호를 보세요.

70쪽에서 71쪽 넘기면 빈면이 나옵니다. 

이거 보면 EPUB 제작을 잘못한 것 같을거예요. 쓸데 없이 빈면을 넣었다고 오해받을 수 있습니다.

하지만 영상 중반 이후를 보세요. 뷰어 폭을 약간 조절하고 나면, 빈면이 사라집니다.

이 현상을 7월부터 확인했습니다.

아마도 6월~7월 사이 업데이트 하면서 생긴 문제 같습니다.

아주 오래 전에도 알라딘 뷰어에서 비슷한 문제가 있었어요. 

알라딘에서 이 문제를 해결했는데 다시 나타난 것 같습니다.

7월에는 테두리 선이 다음 페이지로 넘어가는 현상까지 있었어요.

그런데 최근 업데이트에서 이 문제는 해결이 된 것 같습니다.

아래 이미지 왼쪽을 보면 1~2px 정도 선이 있습니다.

이 선은 앞 페이지의 이미지나 테두리 선이 다음 페이지에 표시되는 현상이에요.

최근 업데이트 후 앞페이지의 이미지/테두리가 다음페이지에 보이는 문제는 해결되었는데,

페이지 밀리는 현상은 담당자가 파악하지 못한게 아닐까 싶습니다.

전자책 제작 실무 과정 수강 신청을 오늘부터 시작합니다.

인디자인 파일과 텍스트 원고를 epub으로 변환하는 실습 과정입니다.

전자책 제작 기초 과정이 아닙니다. Sigil 사용법을 알고, 전자책 제작 경험이 있는 분들을 대상으로

보다 빠르고 편하게 전자책을 제작하는 팁을 알려드립니다.

수업 시간에는 Sigil 사용법, 컴퓨터 사용법은 설명하지 않으니 전자책 제작 경험이 없는 분은 수업을 따라오기 어렵습니다.

전자책 제작을 하면서

제작 시간이 오래 걸려 시간을 줄이고 싶거나,

어려운 부분이 있는데 해결 방법을 찾지 못한 분들,

복잡한 스타일을 만들고 싶은 데 너무 어렵게 느껴지는 분들

이런 분들이 신청하시면 도움이 많이 될거예요.

인디자인 to epub

https://bit.ly/3sii5QA

txt to epub

https://bit.ly/45lpb5g