내맘대로의 EPUB 제작 가이드

http://m.ablenews.co.kr/news/newscontent.aspx?categorycode=0030&newscode=003020221114101534249717 

“전자책 접근성 검증 서비스”는 전자출판물 국제표준 포맷인 EPUB 3.0을 기반으로 전자책의 표준규격 점검과 전자책 콘텐츠에 대한 접근성 준수사항 두 가지를 자동으로 검사하고 보완해야 할 부분을 안내하고 있다.

검증의 기준과 도구는 올해 5월 제정된 ‘독서장애인을 위한 전자책 접근성’ 한국산업표준(KS X 6201-1))과 국제 표준기구(W3C)에서 개발한 시스템을 활용하여 검증 결과의 신뢰성을 높였으며, 결과보고서를 해외에서 활용도 가능하다.

리디북스에서 제공하는 전자책 제작 가이드입니다.

이 글은 2022년 11월 8일 기준으로 작성되었습니다.

리디북스에서 내용을 수정하면 링크가 끊길 수 있으니, 정확한 정보는 리디북스에 확인하시기 바랍니다.

https://drive.google.com/file/d/17b0UdlFRzc-fyJpCunBfnuRG_XWRPvri/view

이 오류는 작성일 기준이며, 향후 유통사의 업데이트로 오류가 개선될 수 있습니다.

오류 개선은 업데이트 하지 않습니다.

전자책 제작에 영향을 주는 정도에 따라 하, 중, 상, 심각으로 구분합니다.

알라딘 전자책 서재에 표지 표시 기능이 제대로 작동하지 않습니다.

내부 정책일 수 있어 오류라 하기는 뭣하지만...

유통사에서 구매한 책이 아닌,

테스트 등을 이유로 추가한 사용자 전자책 파일을 열면

대부분의 뷰어에서 EPUB에 표지 정보로 표지로 인식합니다.

서재 섬네일 표지 이미지는 이 표지 정보를 확인해 표시합니다.

그런데 알라딘 전자책 뷰어는 표지 정보가 아닌 다른 방식으로 표지 정보를 확인하는 것 같습니다.

전자책 제작 후 알라딘 뷰어의 서재에서 표지가 제대로 표시되지 않을 경우

다른 전자책 뷰어에 넣어 표지가 제대로 표시되는지 확인해 보세요.

다른 전자책 뷰어에서 제대로 표시된다면 알라딘 뷰어 문제입니다.

만약 다른 전자책 뷰어에서도 표지가 표시되지 않는다면

EPUB에 표지 정보가 없는 것이니 표지 정보를 추가하세요.

이 오류는 작성일 기준이며, 향후 유통사의 업데이트로 오류가 개선될 수 있습니다.

오류 개선은 업데이트 하지 않습니다.

전자책 제작에 영향을 주는 정도에 따라 하, 중, 상, 심각으로 구분합니다.

오류는 아니고 기능 변경이어서 [참고]로 표시했습니다.

문제 원인을 파악했습니다.

알라딘은 epub:type이 아닌, 알라딘 자체 코드를 사용합니다.

리디도 비슷한 방식을 쓰다, 표준 방식을 받아들였고,

교보, 리디, 예스24 모두 현재는 표준 방식을 사용합니다.

물론  EPUB3에 사용하는 코드라 EPUB2에서는 오류가 생기지만 허용을 하고 있지요.

알라딘도 epub:type을 쓴다고 생각했는데 제가 잘못 알았던 것 같습니다.

(예전에 테스트 할 때 잘 먹혔다고 생각했는데, 같은 파일 안에 있을 때만 먹히네요)

교보, 리디, 예스24는 epbu:type을 쓰면 팝업으로, 그렇지 않으면 단순 링크로 이동(리디는 팝업으로)

알라딘은 자체 주석 코드를 사용해야 팝업 주석 표시가 되며 그렇지 않으면 링크로 이동.

표준 문서의 샘플 코드는 여기에서 확인.

==> 이 코드는 교보, 리디, 예스24와 해외 유통사(구글 플레이, 아마존 등. EPUB3로 배포해야 함)에서 팝업 주석으로 표시됩니다.

http://idpf.org/epub/30/spec/epub30-contentdocs.html

알라딘의 팝업 주석 코드는 알라딘에 문의하세요.

알라딘 전자책 뷰어의 팝업 주석은 같은 파일 안에 주석 번호와 설명이 있어야 되는 것 같습니다.

이것 저것 확인해 봤는데, 같은 파일 안에 주석 번호/설명이 있을 때만 팝업 주석이 표시되고

다른 파일에 있을 때는 링크로 연결되네요.

제작하실 때 참고하세요.

알라딘 전자책 뷰어에서 팝업주석 기능이 빠진 것 같습니다.

언제부터인지는 모르겠지만,

구 버전에서는 링크와 팝업주석을 1초 이상 롱탭을 하면 무조건 강제로 팝업으로 띄우고,

링크 위치로 이동하기 버튼을 누르면 해당 페이지로 이동했습니다.

그런데 언제 부터인지 이 기능이 사라지고

팝업주석(epub:type="footnote") 뿐 아니라 일반 링크도 링크로 인식합니다.

알라딘 전자책 뷰어에서 팝업 주석 지원되지 않는건

뷰어에서 지원을 하지 않는 것이니 제작할 때 참고하시기 바랍니다.

* 알라딘 뷰어에서 팝업 주석 지원하는 코드를 알고 계신 분 있으면 공유 요청드립니다.

주석 코드가 있을 경우 롱탭을 하면 팝업 주석이 표시된다고 되어 있는데 아무리 오래 눌러도 표시가 되지 않네요. 알라딘에서만 사용하는 주석 코드가 있는데 제가 모르는 것 일 수 있으니, 아는 분 있으면 공유 요청드립니다.