번역본의 저작권 표시

EPUBCheck는 EPUB 전자책의 적합성을 검사하는 프로그램입니다.

EPUB 파일에 기술적인 문제가 있는지 검사를 하고,

오류가 있으면 어디에 어떤 오류가 있는지, 해결 방법은 무엇인지를 설명해 줍니다.

국내외 유통사는 전자책을 등록할 때 EPUBCheck로 검사를 한 후 오류가 없을 때만 등록을 시킵니다.

그러니 유통용이라면 전자책을 만든 후 반드시 EPUBCheck 검사를 해야합니다.

 Sigil은 플러그인으로 최신 버전의 EPUBCheck를 제공합니다.

검사 결과는 '유효성 검사 결과' 창에 표시하고,

오류 목록 중 하나를 선택하면 오류 위치로 쉽게 이동할 수 있습니다.

안 쓸 이유 전혀 없고, 반드시 써야 하지요.

그런데 EPUBCheck 설치가 어렵다는 사람들이 있습니다.

플러그인을 설치 해도 오류가 난다고 합니다.

심지어 오류가 나니 쓰면 안된다고 말하는 '전문가'조차 있습니다.

EPUBCheck 설치를 할 때 문제가 되는 부분이 몇가지 있습니다.

이는 EPUBCheck 플러그인 다운로드 페이지에 모두 설명을 하고 있습니다.

1. Sigil 최신 버전을 사용할 것

    - Sigil 0.9 이후 버전을 사용해야 합니다. 그냥, 최신 버전 설치하면 해결됩니다.

2. Java 1.8, Python 3.x 설치

    - Sigil을 제대로 모르는 사람들은 이 부분을 문제 삼기도 합니다.

    - Python은 Sigil에 포함되어 있어 설치할 필요 없습니다.

    - Java는 웬만한 PC에는 대부분 설치되어 있고, 5분 ~ 10분이면 무료로 설치할 수 있습니다.

        * Java  설치

3. 아주 드물게 StackOverflow error message 오류가 표시

     - 플러그인 설정 폴더(plugins_prefs/epubcheck)에서 설정 값을 수정하면 됩니다.

     - "is32bit": false   ---> "is32bit": true

1, 2번만 제대로 해도 99% EPUBCheck 실행 오류는 해결할 수 있습니다.

3번은 아주 드물게 발생하지만, 3번까지 하면 99.99% 해결됩니다.

0.01%는

Sigil 구버전에서 최신 버전으로 업데이트를 하거나,

여전히 윈도우 XP를 사용하거나,

PC에 문제가 많이 있거나 해서 생깁니다.

Sigil 설정 폴더를 완전히 삭제한 후 다시 설치하면 대부분 해결이 되고,

그래도 안될 경우 PC 포멧 후 다시 설치하면 99.999% 해결됩니다.

뷰어 문제 몇가지를 확인해 수정했습니다.

​

1. 플러그인에서 출력 버튼이 작동하지 않습니다. 그래서 출력 버튼 아이콘을 없앴습니다.

2. EPUB2의 TOC 차례를 불러오지 못합니다. 차례 버튼을 누르면 종료 후 다시 시작을 해야 됩니다. 뷰어 문제로 보이며, 개발 버전에서 버튼을 막아놨네요. 그래서 개발 버전으로 수정을 했습니다.

플러그인에 대한 설명은 이 글을 참고하세요.

https://cafe.naver.com/bookfactory/163829

https://www.epubguide.net/540

Vivliostyle은 다양한 설정을 제공하는 Web 전자책 뷰어입니다.

Readium 뷰어는 제공하지 않는 다양한 기능이 있습니다.

특히, 판형을 맞춰 PDF로 저장하는 기능은 아주 매력적입니다.

PrincePDF 플러그인을 대신할 만 합니다.

어떤 뷰어인지 궁금한 분은 아래 사이트를 방문하세요.

https://vivliostyle.org/

A5 판형으로 설정한 모비딕 샘플입니다.

모비딕 샘플 보기

소유한 책이 있다면 뷰어에서 직접 열어 볼 수 있습니다.

단, Web서버에 압축을 푼 상태로 올라가 있어야 합니다.

https://vivliostyle.org/viewer/

이 플러그인은 Sigil에서 vivliostyle을 사용할 수 있게 해 줍니다.

편집의 마무리 단계에서 책이 뷰어에서 어떻게 보이는지 검수 하고 싶을 때 사용하세요.

뷰어에서 검수를 할 수도 있고, 판형에 맞춰 PDF로 저장한 후 검수를 할 수도 있습니다.

뷰어에서 원하는 모양으로 판형을 맞춘 후 헤더에 있는 인쇄 버튼을 누르면

설정한 모양 그대로 PDF로 저장을 할 수 있습니다.

사용법은 간단합니다.

플러그인을 등록 후 실행하면 됩니다.

파이썬 thread 라이브러리가 필요한데, 파이썬 기본 라이브러리인지 추가 설치를 해야 하는지 모르겠네요.

추가 설치가 필요한 라이브러리라면 플러그인에 포함시켜 놓겠습니다.