2025. 10. 2. 09:30
내맘대로의 EPUBGUIDE.NET에서 편집자의 의도를 그대로 살려 전자책을 제작해 드립니다.
종이책의 편집 스타일을 최대한 유지하며, 팝업 주석 처리, 이미지 확대 축소 등 전자책의 장점을 반영하여 전자책을 제작합니다. 탬플릿을 사용하지 않고, 책 한권 한권 고유 스타일을 살리기 때문에 전자책에서도 종이책 디자인을 느낄 수 있습니다.
한국출판문화진흥원의 [텍스트형 전자책 제작 지원 사업] 선정 도서는 ‘제작 난이도별 제작비 산정 기준에 근거하여’ 제작 단가를 산정하고, 일정에 맞춰 제작을 해 드리니 많은 문의 바랍니다. 자세한 내용은 여기로: https://www.epubguide.net/notice/309오래 전 작성된 글은 현재의 Sigil 버전과 차이가 날 수 있습니다. 등록 일자를 확인 하고 1년 이상 지난 글은 변경된 내용이 있는지 확인하시기 바랍니다.
HTML documents must be encoded in UTF-8, but UTF-16 was detected.
이 오류는 이전에 다루었던 CSS 인코딩 문제와 동일하며, 이번에는 EPUB의 **본문 파일(HTML/XHTML)**이 잘못된 '언어(인코딩)' 방식으로 저장되었다는 의미입니다.
EPUB 표준은 전 세계 모든 기기에서 글자나 특수 기호가 깨지는 현상 없이 완벽하게 호환되도록, 모든 텍스트 기반 파일을 UTF-8이라는 단일 방식으로 저장하도록 엄격하게 요구합니다. 🌏
UTF-16으로 저장된 HTML 파일은 일부 전자책 뷰어에서 내용을 전혀 표시하지 못하거나 글자가 깨져 보일 수 있습니다.
## 해결 방법: 인코딩을 UTF-8로 변경하기
해결 방법은 간단합니다. 문제가 된 HTML 파일을 텍스트 편집기에서 열어 인코딩 방식을 UTF-8로 변경한 후 다시 저장하면 됩니다.
### Visual Studio Code, Notepad++ 등 전문 편집기 사용 시
- 오류가 발생한 HTML 파일을 편집기에서 엽니다.
- 편집기 창의 오른쪽 아래에 있는 상태 표시줄에서 현재 인코딩(예: UTF-16 LE)이 표시된 부분을 클릭합니다.
- 나타나는 메뉴에서 '인코딩하여 저장(Save with Encoding)' 또는 유사한 옵션을 선택합니다.
- 목록에서 **'UTF-8'**을 선택하고 파일을 덮어써 저장합니다.
### 윈도우 메모장 사용 시
- HTML 파일을 메모장으로 엽니다.
- 상단 메뉴에서 **'파일 > 다른 이름으로 저장'**을 클릭합니다.
- 저장 대화상자 하단에 있는 '인코딩' 드롭다운 메뉴에서 **'UTF-8'**을 선택합니다.
- '저장' 버튼을 눌러 기존 파일을 덮어씁니다.
반응형
'EPUB 제작의 기초 > EPUBCheck 오류' 카테고리의 다른 글
| EPUB 읽기 시스템은 고정 레이아웃 문서의 보조 뷰포트 메타 요소를 무시해야 합니다; 뷰포트 선언 "%1$s"은(는) 무시됩니다. (0) | 2025.10.02 |
|---|---|
| 뷰포트 "%1$s" 속성은 한 번 넘게 정의해서는 안 되지만, [%2$s] 값이 발견되었습니다. (0) | 2025.10.02 |
| 뷰포트 "%1$s" 값은 양수 또는 키워드 "device-%1$s"이어야 합니다. (0) | 2025.10.02 |
| 뷰포트 메타데이터에 "%1$s" 폭, 높이 속성이 없습니다 ("width"와 "height" 속성 모두 필요합니다). (0) | 2025.10.02 |
| "%1$s" 요소는 사용해서는 안 됩니다 (사용이 권장되지 않는 구문). (0) | 2025.10.02 |