Sigil 0.9.5 버전 업데이트

상세 정보 및 다운로드 : https://sigil-ebook.com/2016/03/26/sigil-0-9-5-released/

새로운 기능

Allow user to choose what level of CSS gets used in the “Validate Stylesheets With W3C” tool via user preference (General).

W3C의 Stylesheet 검증을 이용할 때 EPUB2, EPUB3의 CSS 레벨을 선택할 수 있습니다. Sigil은 W3C 웹사이트로 연결해서 Stylesheet의 적합성을 검증할 수 있는 기능이 있습니다. [도구 > W3C로 스타일시트 검증] 메뉴를 선택하면 되는데 지금까지는 선택할 수 있는 옵션이 없었습니다.

EPUB2와 EPUB3를 지원하면서 이 부분에 CSS Level을 선택할 수 있는 설정이 추가됐습니다. 기본은 EPB2 - CSS-Level 1, 2 / EPUB3 - CSS-Level 3으로 EPUB에서 공식 지원하는 CSS레벨에 맞춰져 있습니다.

[편집 > 설정]으로 기본설정 창을 열고 General Settings에서 설정을 할 수 있습니다. 

그 외에는 몇가지 버그가 개선됐습니다.

그리고 추가로...(0.9.3 버전 이후부터)

When you fire up Sigil for the very first time:

- navigate to the new General Preferences and select the default epub version you plan to work with (epub 2 or epub3) so that new empty ebooks start with the correct code.

처음 Sigil을 설치하는 사람들은 [기본 설정]에서 새로 시작할 때 EPUB 2, EPUB3 중 어떤 파일이 기본으로 설정할 것인지 정해야 합니다. EPUB2와 EPUB3는 사용하는 코드가 네임스페이스 같은 설정들이 약간 다르기 때문에 만들고자 하는 전자책에 맞게 EPUB2나 EPUB3 중 올바른 형식으로 시작하도록 합니다.

- if you plan to work with epub3 epubs, you should change your PreserveEntities setting to use ONLY NUMERIC entities. For example use & # 1 6 0 ; for non-breaking spaces and etc.

만약 EPUB3로 파일을 만들고자 한다면 [PreserveEntities]에 반드시 NUMERIC entities를 추가해야 합니다.

PreserveEntities는 Sigil이 지원하는 Reformat HTML이나 Well formed Check 기능이 강제로 코드를 바꾸지 않게 합니다. EPUB2에서는   코드가 공백을 대체하는데 EPUB3에서는 이 코드를 사용할 수 없습니다. 대신 Numeric entities인  를 쓰기 때문에 PreserveEntities를 Numeric으로 추가하라는 의미입니다. 

HTML Name 코드와 Numeric 코드는 여기서 확인하세요 : http://www.ascii.cl/htmlcodes.htm

- We strongly recommend enabling Mend On Open in your settings for best performance with Sigil

Sigil 최상의 성능을 위해 설정을 아래 이미지처럼 Mend On Open으로 수정할 것을 강하게 권장합니다.